spy text apps for android link mobile mobile spy read article

Performances

El ciclo de performances se desarrolla como un espacio de integración entre el cuerpo como dispositivo medial en relación a diversas tecnologías -análogas y digitales-, que representan el devenir del humano enfrentado a las maquinas y la información distribuida globalmente en las redes. Una importante alianza entre el Museo Frac Lorraine, el Departamento de Teatro y Danza de la Universidad de Chile y la Bienal de Artes Mediales se ha configurado para esta instancia, donde se presentarán importantes exponentes internacionales y nacionales. Artistas locales ademas desarrollarán una serie de acciones distribuidas durante toda la bienal, tanto en el Museo Nacional de Bellas Artes como en diversas locaciones.

3 OCTUBRE

Endless time searching #2 (Transarte, Frac Lorraine)
Marco Godinho (pt)
Hall MNBA / 10:00 a 18:00 hrs.
-
Acción pública, pública!
Sybil Brintrup (cl)
Hall MNBA / 19:30 hrs.

4 OCTUBRE
Duchesses (35`)
François Chaignaud y Marie Caroline Hominal (Transarte, Frac Lorraine / fr)
Salón José Miguel Blanco / 20:00 hrs.
-
Carmen/Shakespeare. Performance audiovisual “Prends garde à toi?” (¿Ten cuidado de ti mismo?)
Olga Mesa – Francisco Ruiz de Infante (Transarte, Frac Lorraine / es-fr)
Hall MNBA / 21:00 hrs.

12 OCTUBRE
Podcast: Sobre las espaldas de los gigantes (Traducción radial en tiempo real)
Millaray Lobos (Transarte, Frac Lorraine, fr/cl)
Sala Chile – MNBA / 16:00 hrs.

19 OCTUBRE
Resistance
Roman Ondak (sk) / Implementado por: Danza Universidad de Chile
Hall MNBA / 16:00 hrs.

25 OCTUBRE
Defunción Electrónica
Mauricio Zepeda (cl)
-
Crips Performance interactiva
Trimex Crew (cl)
Hall MNBA / 22:00 hrs.

26 OCTUBRE
Constatation de la presence…
Angels Ribé / Implementado por: Escuela de Teatro de la Universidad de Chile
-
Entrevidas
Anna Maria Maiolino / Implementado por: Escuela de Artes Visuales de la Universidad de Chile
Hall MNBA / 16:30 hrs.

2 NOVIEMBRE
Exchange of Handwriting
Jiri Skala (cz) / Implementado por: Escuela de Teatro de la Universidad de Chile
Hall MNBA / 16:00 hrs.

9 NOVIEMBRE
Intime et personnel
Esther Ferrer (es) / Implementado por: Escuela de Danza de la Universidad de Chile
Hall MNBA / 16:00 hrs.

16 NOVIEMBRE
Crowd 2004
Roman Ondak (sk) / Implementado por: Escuelas de Danza, Teatro y Audiovisual Universidad de Chile
Hall MNBA / 16:30 hrs.

Duchesses 01 ©Clive Jenkins

Duchesses (Duquesas)

Realizada por y con Marie-Caroline Hominal y Francois Chaignaud Duración 35 minutos Entre el éxtasis árido, la meditación y la hipnosis radiante cruel, duquesas explora un danza improbable, soberana y presa del el juego más antiguo de la humanidad. El hula hoop, símbolo de la liberación sexual, se convierte para la duquesa en un dispositivo coreográfico, [...]

Marie-Caroline Hominal
François Chaignaud
OM-FRI-ombresOlga-Franw-1

Carmen / Shakespeare

El proyecto CARMEN / SHAKESPEARE es fruto del diálogo y la una confrontación de dos artistas que desean establecer un mestizaje audaz de diferentes territorios artísticos para componer un “objeto prismático iluminado por varias luces”. Un “objeto múltiple generador de historias” : ¿ una ópera contemporánea ? La sonoridad evocadora de los Sonetos de Shakespeare [...]

Francisco Ruiz de Infante
Olga Mesa
DSC_0126

Defunción eletcrónica

Lanzar un objeto es sacarlo de su inercia, es dirigirlo desde un comienzo hasta un fin. Al dotarlo de una existencia momentánea, se deja al objeto a la merced de un comportamiento basado en las leyes físicas que lo dominan. Su liberación mediante una fuerza inicial puede ser traducida en energía y ésta en movimiento. [...]

Mauricio Zepeda
DSCF7121

Acción pública, pública

“Istruzione di Stiratura: La idea de planchar pone a temblar a cualquiera. Aunque es una de las tareas más ingratas, en cualquier momento nos surge la necesidad de tener que plancharnos alguna prenda. A partir de ahora y con estos sencillos pasos, el planchado se convertirá en algo que solo querrás hacer tú.” La artista [...]

Sybil Brintrup
podcast

Podcast: traducciones radiales

Parte de la programación Transarte propuesta por el Instituto Francés de Chile Esta primera tentativa del dispositivo Podcast: traducciones radiales toma el contenido de un capítulo de la serie El lazo que nos une a los otros de la emisión Sobre las espaldas de Darwin, del investigador francés Jean Claude Ameisen. Es la puerta de [...]

Millaray Lobos